As Virus Cases Rise, Another Contagion Spreads Among the Vaccinated: Anger